thank God

    谢天谢地(用以表示松了一口气或宽慰)
日语:ああ、助かった 韩语:하느님께 감사드립니다 德语:Gott sei Dank 法语:Dieu merci 俄语:gracias a Dios

相关例句


I thank God, for the life he's given me.(我感谢上帝,感谢他给了我生命。)

I am a woman and thank God I know my rights.(虽然我是一个女人,但是感谢上帝我知道我的权利。)

I'm not a grandparent, thank god.(我不是祖父,谢天谢地。)

Thank God nobody got hurt.(感谢上帝,没有人受伤。)

John: Thank God!(约翰:谢天谢地!)

Thank God you're okay.(谢谢上帝,你没事吧。)

But, thank God, he is healthy.(但是,谢天谢地,他很健康。)

Thank God. How much do you want?(那就谢天谢地了,你想要多少呢?)

Thank God for letting me have you, my child.(感谢上帝让我拥有你,我的孩子。)

I was wrong, thank God.(原来我错了,谢天谢地。)

英英释义


1. 感谢上帝:How nice! 多好啊! | Thank God! 感谢上帝! | Oh,good!噢,好!

2. 谢天谢地:God, no.|老天,没有 | Thank God.|谢天谢地 | - Look at that one, isn't it adorable? - Which one?|-那包包很漂亮吧? -哪一个?

3. 宽慰,感谢:Say! 唤起注意,或想起什么 | Thank God! 宽慰,感谢 | Thank goodness! 感谢

4. thank God

4. 太好了:I'm back.|我回来了 | Thank God.|太好了 | This is a good-sized room.|这房间的大小真是刚刚好

词典解释


1. Thank God he didn't " customize " the dinner for the Chinese way of hospitality.

2. " I will probably just go home and thank God, " Redd said.

3. " I wake up every day and thank God for my life, " he says.

4. During that course, boats of many couples capsized but thank God we survived through our maiden ride.

5. Local residents named the place Liuyang Mountain to thank the God of Heaven and memorialize the magic goats.

6. Anyway, thank God for Victoria's Secrets'new underwear line!

7. Thank God there's no crocodile in the Chinese zodiac and the scandal was not delayed to the year of the cow.

8. They flipped into a ditch & totaled the car but thank God they are alive!

9. Also thank God, there were no patients at the hospital today because we were undergoing renovation.

10. " Thank God we weren't home, " said a woman who lives in the damaged house.