pull over

及物动词靠边停车

I can't pull over. This is a no-parking area.(我不能靠边。这一带不能停车。)

If you feel drowsy while you are driving, you should pull over and rest a while.(你若开车时很困，就应停靠路边休息一下。)

Palmer has his driver to pull over.(帕默叫他的司机靠边停下车。)

A: Please pull over right in front of the coffee shop!(请在那家咖啡店前靠边停！)

On her drive back to college, she'd suddenly broken into a cold sweat and had to pull over to vomit.(当她开车回到大学，她突然出了一身冷汗，然后猛地呕吐起来。)

Oren has the limo pull over behind a parked car and says goodbye.(欧伦叫司机把车停在一辆早就停在那的车旁边，并向“将军”道别。)

Please pull over. I'm throwing up.(请靠边停车。我快吐了。)

But rather than turning around and heading back, you may just need to pull over for the night and get some rest.(但你或许只是需要停靠一晚，休息下，而不是调头回去。)

Teri asks Tanya to pull over when she recognizes a restaurant.(泰瑞在车上认出了一间餐馆，她请坦尼娅将车停在路边。)

Stop driving the vehicle when the oil pressure warning light comes on and pull over to a safe place.(当油压灯亮起时，把车停在一个安全的地方。)

verb

1. steer a vehicle to the side of the road

e.g. The car pulled over when the ambulance approached at high speed

1. （车）驶向路边停下；（驾车者）靠路边停车
When a vehicle or driver pulls over, the vehicle moves closer to the side of the road and stops there.

e.g. He noticed a man behind him in a blue Ford gesticulating to pull over.
他注意到身后一个开蓝色福特车的男人正打手势要靠边停车。

2. （通常因司机危险驾驶，警察）令（驾车者或车辆）停靠路边
If the police pull over a driver or vehicle, they make the driver stop at the side of the road, usually because the driver has been driving dangerously.

e.g. The officers pulled him over after a high-speed chase...
警察们一路狂追后截住了他。
e.g. Police pulled over his Mercedes near Dieppe.
警察在迪耶普附近让他将自己的梅赛德斯车停靠路边。

3. see also: pullover