bear up

打起精神； 鼓起勇气

verb

1. endure cheerfully

e.g. She bore up under the enormous strain

1. 保持振作；支撑下去；不气馁
If you bear up when experiencing problems, you remain cheerful and show courage in spite of them.

e.g. How's Mary bearing up?...
玛丽现在怎么样？
e.g. She was frightened that she would be unable to bear up under the pain of childbirth.
她害怕自己无法承受生孩子的痛苦。

You know, there's absolutely no need to be depressed. Do try to bear up, please!(你知道，根本不必沮丧。请一定试着振作起来。)

Not without swamping the boat, said he. You must bear up, Sir, if you please - bear up until you see you re gaining.(“再用劲儿就要把船弄翻了，”他说，“你必须顶住，先生，请勿见怪，你要坚持到你认为已大功告成的时候。”)

We'll have to bear up, the wind is too strong.(我们必须转而驶向下风，风太大了。)

But I learn to bear up and stand up bravely, though I go through innumerable tumbles.(但我学着坚强，勇敢地站起来，即便是无数次的跌倒。)

As long as you serve the tod , you must bear up his tail.(当你为狐狸服务时，你必须忍受它的尾巴。)

The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it.(地和其上的居民都消化了；我曾立了地的柱子。)

But there is a subtle logical leap that, I believe, does not bear up under closer scrutiny.(但其中有一个微妙的逻辑“跃进”，在我看来，经不起较仔细的检验。)

You might find a white black bear up there, too.(在那里你可能还会发现白色的黑熊。)

The limb could not bear up under the stress of heavy snow.(那个大树承受不了大雪的压力。)

It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat.(仲夏酷暑尤其令人难熬。)