in hand

在手中； 在进行中

Hand in hand we would walk to the bus stop.(我们手牵手走到公共汽车站。)

Unless we are vigilant, it's easy to fail to realize an opportunity when it is in hand and it's just as easy to throw it away.(除非我们保持警惕，否则当机会在手中时，我们很容易意识不到它，也很容易让它流失。)

Couples walked hand in hand along the front.(对对情侣手牵手沿河边散步。)

He can certainly count on us to be in the room with a paddle in hand.(他当然可以指望我们在房间里手里拿着球拍。)

I saw them making their way, hand in hand, down the path.(我看到他们手拉手沿着小路朝前走。)

I must take him in hand some day, and see if I can make something of him.(我总有一天要管教管教他，看看能不能把他管教好。)

Nowadays, stress goes hand in hand with life in a competitive society.(如今，在竞争激烈的社会里压力总是与生活相伴。)

The maths teacher walked into the classroom, with the book in hand.(数学老师手里拿着一本书走进了教室。)

In hand, we were hiking, watching the sea, reading, dancing, travelling, sharing, and bearing!(拉着手，我们一起登山、看海、阅读、跳舞、远行，一起分享，一同承担！)

He collected some orange juice from the refrigerator and, glass in hand, strolled to the kitchen window.(他从冰箱里取了些橙汁，然后手拿玻璃杯，溜达到厨房的窗边。)

adv

1. under control

e.g. the riots were in hand

1. in hand

1. 在进行中,待办理：in front of 面对,在......前 | in half 成两半 | in hand 在进行中,待办理

2. 在掌握中,在控制中：in general / / 通常,大体上 | in hand / / 在掌握中,在控制中 | in honour of / / 为纪念,向...表示敬意

3. in hand的解释

3. (工作等)在进行中;在控制中：hand in hand 手拉手;密切关联地,同时并进地 | in hand (工作等)在进行中;在控制中 | on hand 在手边,在近处

4. 现有在手头;在进行中：in half 成两半 | in hand 现有在手头;在进行中 | in itself 本质上,就其本身而言