hook up

用钩钩住； 将 ... 联接起来

You used REST and JSON on the front end, meaning you can use a different UI kit, or you can easily hook up a mobile client.(在前台使用REST和JSON，这意味着可以使用不同的UI套件，或者可以轻松连接上移动客户端。)

Finding love is hard enough; the last thing you want to do is hook up with someone who may cheat on you someday.(找到爱情就够困难了，而最不堪的事情，是有朝一日发现跟自己交往的人是个骗子。)

Many couples hook up at work.(很多情侣在工作中走到一起。)

These are used by the Interface Builder to hook up the interface elements to this controller class.(它们由InterfaceBuilder用来将界面元素连接到这个控制器类。)

Then, I could hook up another ambulance and a taxicab, a police car, a fire truck.(接着我可以联接另一辆救护车和出租车，警车和消防车。)

I hope you can send a man to hook up my telephone soon.(我希望你能快点派人来安装好我的电话机。)

It is easy to set up: simply hook up infra-red laser transceivers on top of two buildings and then align them.(便易安装：将两座建筑顶端的红外线激光收发器简单地连接起来，然后将它们调整成行即可。)

Teens who hook up also were at greater risk of being suspended or expelled and had lower odds of expecting to go to college.(沉迷其中的少男少女还将面临更大的风险，会被停课或开除，降低了上大学的可能。)

The plan, orchestrated by our friends, was for the two of us to hook up.(最初这是朋友们策划的一个让我们开始交往的计划。)

If you really want Web pages and Web video clips on your TV, just hook up a PC or a Mac.(如果你真的想在电视上看网络页面或视频，把电视连上PC或MAC就好了。)

verb

1. connect or link

e.g. hook up the houses to the gas supply line
Hook up the components of the new sound system

1. -> see hook 7

2. 连接，接通（计算机或其他电子仪器）
When someone hooks up a computer or other electronic machine, they connect it to other similar machines or to a central power supply.

e.g. ...technicians who hook up computer systems and networks...
连接计算机系统和网络的技术人员
e.g. He brought it down, hooked it up, and we got the generator going.
他把它拿下来，连接好，我们的发电机就开始运转了。

3. （尤指音乐家）（和…）搭档，（和…）联手
If one person, especially a musician, hooks up with another, the two people start working with each other. You can also say that two people hook up.

e.g. Anthrax have hooked up with Public Enemy for a metal/rap version of 'Bring On The Noise'...
炭疽乐队和公敌乐队联手合作了重金属加说唱版的歌曲《带来噪音》。
e.g. Seeing as how we got on so well together, it just seemed natural that we should hook up.
既然处得这么好，似乎我们理所当然应该搭档。