get around

规避；说服

Surprisingly, many groups never get around to acting.(奇怪的是，许多团队从来没有避开行动。)

I hope to get around to answering your letter next week.(我希望下周能抽出时间给你回信。)

There is better public transportation, so it is easier to get around.(这里的公共交通更好，所以出行更容易。)

How'd you get around it?(你要怎么躲过它？)

STEVE: How did you get around over there?(史提夫：在那里你怎么样到处逛？)

At the time, coca leaf extract mixed with wine was a common tonic, and Pemberton's sweet brew was a way to get around local laws prohibiting the sale of alcohol.(当时，古柯叶提取物混合酒是一个常见的滋补品，潘伯顿的甜酒则可以绕过当地禁止售酒的法律。)

If you want to get around London fast, the Underground is your best bet.(如果你想在伦敦快速出行，最好是乘地铁。)

The tree people in the Lord of the Rings—the Ents—can get around by walking.(《指环王》里的树形人——树精——可以四处走动。)

Cycling is a cheap way to get around.(骑自行车是一种省钱的旅游方式。)

And I will get around to explore more places.(并且我将旅行来探索更多的地方。)

get around什么意思

verb

1. avoid something unpleasant or laborious

e.g. You cannot bypass these rules!

Synonym: bypassshort-circuitgo around

2. be released or become known
of news

e.g. News of her death broke in the morning

Synonym: breakget out

3. move around
move from place to place

e.g. How does she get around without a car?

Synonym: get about

4. be a social swinger
socialize a lot

Synonym: swing

1. 克服，解决（问题或困难）
To get around a problem or difficulty means to overcome it.

e.g. None of these countries has found a way yet to get around the problem of the polarization of wealth.
这些国家都还没有找到办法来解决贫富分化的问题。

2. 规避，避开（法律或规章）
If you get around a rule or law, you find a way of doing something that the rule or law is intended to prevent, without actually breaking it.

e.g. Although tobacco ads are prohibited, companies get around the ban by sponsoring music shows.
虽然严禁为烟草做广告，但一些烟草公司却通过赞助音乐会来打擦边球。

3. （消息等）传开，散播出去
If news gets around, it becomes well known as a result of being told to lots of people.

e.g. They threw him out because word got around that he was taking drugs...
由于有传言说他吸毒，他们把他解雇了。
e.g. I'll see that it gets round that you've arrived.
我一定保证让大家知道你到了。

4. 通过取悦（或奉承）说服
If you get around someone, you persuade them to allow you to do or have something by pleasing them or flattering them.

e.g. Max could always get round her.
马克斯总有法子把她哄顺了。

5. 到处旅行；游历
If you get around, you visit a lot of different places as part of your way of life.

e.g. He claimed to be a journalist, and he got around.
他自称是一名记者，经常四处游历。