wave aside

    对…不屑一顾[置之不理]
日语:脇に手を振る 韩语:옆으로 손을 흔들다 德语:zur Seite winken 法语:faire signe de côté 俄语:rechazar

相关例句


The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.(那位主任对这些问题置之不理,视它们为可以后解决的无关紧要的细节。)

You'd better buy her a scarf, she would wave a pair of gloves aside.(你最好给她买一条围巾,她对一副手套会不屑一顾的。)

This also is yours: whatever is set aside from the gifts of all the wave offerings of the Israelites. I give this to you and your sons and daughters as your regular share.(以色列人所献的举祭并摇祭,都是你的,我已赐给你和你的儿女,当作永得的份,凡在你家中的洁净人都可以吃.)

As objects travel through the air, the air molecules are pushed aside with great force and this forms a shock wave much like a boat creates a bow wave.(随着物体在空气中飞过,气体分子被强大的力推到一边,形成了一个船的舷波一样的冲击气流。)

英英释义


1. 对(建议、解释、想法等)置之不理
If you wave aside something such as a suggestion, explanation, or idea, you decide that it is not important enough to consider seriously.

e.g. Wolfe waved my suggestion aside...
沃尔夫对我的建议置若罔闻。
e.g. Rachel waved aside the explanation.
雷切尔全然不听解释。

词典解释


1. 置之不理:waul 哇哇叫 | wave aside 置之不理 | wave the bloody shirt 挑唆冲突

2. 对......置之不理:ward off 防止,避开 | wave aside 对......置之不理 | with a view to 为了,为的是

3. 对......置之不管:5. *watertight n. 防水的,无懈可击的,严密的 | 6. wave aside 对......置之不管 | make way for 让路,为......的发展创造条件