clasp
英 [klɑːsp]
美[klæsp]
- n. 扣子,钩子;握手
- vt. 紧抱;扣紧;紧紧缠绕
- vi. 扣住
英英释义
- 1. a fastener (as a buckle or hook) that is used to hold two things together
- 2. the act of grasping;
- "he released his clasp on my arm"
- "he has a strong grip for an old man"
- "she kept a firm hold on the railing"
同义词辨析
take, grasp, grab, grip, clasp, clutch, snatch, seize
这些动词均有"抓住,握紧"之意。
take: 最普通用词,不带感情色彩。指用手抓、取某东西或控制某物。
grasp: 指紧紧抓住、抓牢。
grab: 指粗暴而急迫的抓住。
grip: 语气比grasp强,指用手的最大力量紧紧抓住。
clasp: 指用手紧握或用臂紧抱。
clutch: 强调匆忙、紧急地抓、抓紧。
snatch: 指突然抢走,侧重动作更快或更具暴力性质。
seize: 指突然抓住某物,强调突然的猛烈动作。
词组搭配
clasp hands
shake hands with fervour or affection
热情地握手;深情地握手
实用场景例句
- He leaned forward, his hands clasped tightly together.
- 他俯身向前,双手十字交错地紧握着。
牛津词典
- They clasped hands (= held each other's hands) .
- 他们相互紧握着对方的手。
牛津词典
- I stood there, clasping the door handle.
- 我站在那里,紧攥着门把手。
牛津词典
- She clasped the children in her arms.
- 她把孩子紧紧地搂在怀里。
牛津词典
- He clasped her to him .
- 他紧紧地拥抱着她。
牛津词典
- She clasped the bracelet around her wrist.
- 她把手镯戴上手腕扣牢。
牛津词典
- the clasp of a necklace/handbag
- 项链扣环;手提包扣
牛津词典
- He took her hand in his firm warm clasp.
- 他用温暖的手紧紧握住她的手。
牛津词典
- She clasped the children to her...
- 她把孩子们紧紧地搂进怀里。
柯林斯高阶英语词典
- He paced the corridor, hands clasped behind his back.
- 他双手紧扣,背在身后,在走廊里踱来踱去。
柯林斯高阶英语词典
- ...the clasp of her handbag.
- 她手提包的搭扣
柯林斯高阶英语词典
- Results : The RPI clasp was found to cause the smallest bone displacement.
- 用全息干涉测量技术,比较5种固位体使基牙颊舌侧牙槽骨产生位移的情况.
期刊摘选
- Regular Envelopes, Windows Envelopes, Booklet Envelopes, Open End Envelopes, Remittance Envelopes, Clasp Envelopes.
- 方形信封,开窗信封, 小册子信封, 底部开口信封, 汇票信封, 带扣信封.
期刊摘选
- My button hook won't clasp.
- 我的钮扣钩怎么也扣不上.
《现代英汉综合大词典》
- There is a shiny golden hair clasp on her head.
- 她的头上插了一支光闪闪的金簪.
期刊摘选
- The mysterious stranger held one of her hands in a strong and trembling clasp.
- 这个神秘的陌生人用力而又颤抖地握住爱伦的一只手.
期刊摘选
- He does up the foot clasp and climbs up the pole to join the electrical wires.
- 他扣好了脚扣爬上电线杆去接电线.
期刊摘选
- Make sure that your clasp is firm.
- 要确保你的握手有力量.
期刊摘选
- Clasp your hands behind your heads.
- 把双手握在脑袋后面.
期刊摘选
- Facing this global challenge, various countries must strengthen the policy coordinated, clasp, to deal together.
- 面对这一全球性挑战, 世界各国需加强政策协调 、 密切合作 、 共同应对.
期刊摘选
- Be opened through expanding each other and clasp, promote joint development, flourish jointly.
- 通过相互扩大开放和密切合作, 促进共同发展, 共同繁荣.
期刊摘选
- The safety catch won't clasp.
- 保险搭扣扣不上.
期刊摘选
- He gave my hand a warm clasp.
- 他热切地紧握我的手.
《现代英汉综合大词典》
- The clasp on his belt had broken.
- 他的皮带上的钩子已经坏了.
《简明英汉词典》
- Bracelet: steel vertical link bracelet with black or white ceramic accents and open detail. Jewelry clasp.
- 表链: 不锈钢竖式链节表链,搭配黑色或白色陶瓷、及镂空细节设计, 宝石表扣.
期刊摘选
- She held her child in a loving clasp.
- 她钟爱地紧抱着她的孩子.
辞典例句
- The cowboy bought a hat with a decorative clasp on the downside.
- 那牛仔买了一顶下侧有饰扣的帽子.
辞典例句
- And the waves clasp one another.
- 波浪和婆浪相抱相拥.
期刊摘选
中文词源
clasp 抓紧
词源同clam,clamp,clip.
助记提示
1. 谐音“扣纳什仆”---扣住纳什的仆人。
2. 谐音“扣那食谱”---那个食谱属于机密,不能外传,被我扣住了。
3. 谐音“考拉死扑”----考拉又名树袋熊,喜欢死死的扑在树上,抱着树枝睡觉,所以又被叫做树袋熊,考拉是很嗜睡的,每天大部分时间都是待在树上,抱着树枝睡觉。
2. 谐音“扣那食谱”---那个食谱属于机密,不能外传,被我扣住了。
3. 谐音“考拉死扑”----考拉又名树袋熊,喜欢死死的扑在树上,抱着树枝睡觉,所以又被叫做树袋熊,考拉是很嗜睡的,每天大部分时间都是待在树上,抱着树枝睡觉。
双语例句
- 1. She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.
- 她坐在那里紧张地摆弄着手提包的扣钩。
来自柯林斯例句
- 2. Clasp the chain like so.
- 像这样扣上链子。
来自柯林斯例句
- 3. The clasp on his belt had broken.
- 他的皮带上的钩子已经坏了.
来自《简明英汉词典》
- 4. My button hook won't clasp.
- 我的钮扣钩怎么也扣不上.
来自《现代英汉综合大词典》
- 5. He gave my hand a warm clasp.
- 他热切地紧握我的手.
来自《现代英汉综合大词典》
英文词源
- clasp (n.)
- c. 1300, claspe, "metal catch or hook used to hold things together," perhaps a metathesis of clapse, and thus from or related to Old English clyppan "clasp" (see clip (v.2)).
- clasp (v.)
- late 14c., from clasp (n.). Related: Clasped; clasping.
词态变化
复数: clasps;第三人称单数: clasps;过去式: clasped;过去分词: clasped;现在分词: clasping;