connote

• vt. 意味着；含言外之意

1. express or state indirectly

2. involve as a necessary condition of consequence; as in logic;

"solving the problem is predicated on understanding it well"

The term 'organization' often connotes a sense of neatness. organization

这个词常常让人想到整洁。

柯林斯高阶英语词典

But does not necessarily connote dishonesty, insincerity, or trickery.

有可能——但是并不必然地——意味着不诚实, 不诚心或欺骗.

期刊摘选

The word " food " may connote " greed ".

“ food ” 这个词可以含有 “ 贪婪 ” 的意思.

《简明英汉词典》

Some grammatical rules of English connote much pragmatic information.

摘要英语语法规则中蕴含丰富的语用信息.

期刊摘选

Some English sentences are superficially negative but they actually connote affirmative, which often confuses translators.

英语里有些否定句表达的却是肯定之意, 从而造成了汉译中的“是非”误区.

期刊摘选

The term " program " is not intended to connote complete rigidity.

“ 程序 ” 这个词不含有完全定型的意思.

辞典例句

con-, 强调。-note, 标记，备注。

connote (v.)

1660s, from Medieval Latin connotare "to mark along with," (see connotation). A common word in medieval logic. Related: Connoted; connoting.

1. The word " food " may connote " greed ".

“ food ” 这个词可以含有 “ 贪婪 ” 的意思.

来自《简明英汉词典》

2. The term " program " is not intended to connote complete rigidyty.

“ 程序 ” 这个词不含有完全定型的意思.

来自辞典例句

3. But does not necessarily connote dishonesty, insincerity, or trickery.

有可能——但是并不必然地——意味着不诚实, 不诚心或欺骗.

来自互联网

4. Some grammatical rules of English connote much pragmatic information.

摘要英语语法规则中蕴含丰富的语用信息.

来自互联网

5. Some English sentences are superficially negative but they actually connote affirmative, which often confuses translators.

英语里有些否定句表达的却是肯定之意, 从而造成了汉译中的“是非”误区.

来自互联网