heavy-handed

• adj. 严厉的；笨手笨脚的；手辣的

1. not skillful in physical movement especially with the hands;

"a bumbling mechanic"

"a bungling performance"

"ham-handed governmental interference"

"could scarcely empty a scuttle of ashes, so handless was the poor creature"- Mary H. Vorse

2. unjustly domineering;

"incensed at the government's heavy-handed economic economic policies"

"a manager who rode roughshod over all opposition"

Don't be too heavy-handed with the salt.

别放太多的盐。

牛津词典

a heavy-handed approach

冷酷无情的方法

牛津词典

heavy-handed police methods

警察的高压手段

牛津词典

In fact she tends to be a little heavy-handed when she wears make-up.

实际上她的妆往往化得有点过浓。

柯林斯高阶英语词典

It all depends on how heavy-handed you are with the paprika...

这要看你下多重的辣椒粉了。

柯林斯高阶英语词典

The demonstration had been dealt with in a violent and heavy-handed way...

示威遭到了残暴的镇压。

柯林斯高阶英语词典

...heavy-handed police tactics...

警方的粗暴手段

柯林斯高阶英语词典

My sister plays the piano badly; she is too heavy handed.

我姐姐弹钢琴弹得很不好, 她太笨了.

期刊摘选

Dora is skillful in making toys, but Barbara is heavy handed.

多拉善于做玩具,手很巧, 但是巴巴拉却笨手笨脚的.

期刊摘选

heavy,重的，hand,手。比喻用法。

1. I don't want any more of that heavy stuff.

我再也不想碰那种麻烦事了。

来自柯林斯例句

2. The outside air was heavy and moist and sultry.

外面的空气沉滞、潮湿而闷热。

来自柯林斯例句

3. I slowly zipped and locked the heavy black nylon bags.

我慢慢地把那些沉重的黑色尼龙袋的拉链拉上并锁好。

来自柯林斯例句

4. The city has been flattened by heavy artillery bombardments.

城市已被猛烈的炮火夷为平地。

来自柯林斯例句

5. There was a heavy thudding noise against the bedroom door.

卧室门上发出一声沉重的撞击声。

来自柯林斯例句

heavy-handed (adj.)

also heavyhanded, 1630s, originally "weary" or "clumsy;" from heavy (adj.) + -handed. Sense of "overbearing" is first recorded 1883.