rat-a-tat

英 美
  • 砰砰声(敲门的声音)

英英释义


1. a series of short sharp taps (as made by strokes on a drum or knocks on a door)

实用场景例句


Suddenly there came a rat - a - tat on the door.
突然传来了一阵梆梆的敲门声.

《现代汉英综合大词典》

At the rat - a - tat of the knocker her heart fly into her mouth.
听到敲击者咚咚声她的心都悬起来了.

互联网

And she knocked the door with a rat - a - tat - tat.
她用力敲门:咚咚咚.

互联网

A couple is in bed sleeping when there's a rat a - tat - tat on the door.
正当一对夫妻在床上睡觉时,门边传来了老鼠声.

互联网

双语例句


1. They were accused of encouraging children to rat on their parents.
他们被指控唆使儿童告发自己的父母。

来自柯林斯例句

2. Captain Hardnose certainly ran that rat over the hill.
哈得诺思上尉当然要求那个告密者离职了.

来自《简明英汉词典》

3. The lab assistant injected the rat with the new drug.
实验室助手给老鼠注射了那种新药.

来自《简明英汉词典》

4. But you promised to help us, you rat!
可是你答应过要帮我的忙, 你这言而无信的小人!

来自《简明英汉词典》

5. The dog is worrying the rat.
那只狗在撕咬老鼠.

来自《用法词典》

英文词源


rat-a-tat
1680s, echoic, originally of a cooper hammering tubs.