shudder
英 ['ʃʌdə]
美['ʃʌdɚ]
- n. 发抖;战栗;震动
- vi. 发抖;战栗
英英释义
- 1. an almost pleasurable sensation of fright;
- "a frisson of surprise shot through him"
- 2. an involuntary vibration (as if from illness or fear)
同义词辨析
shake, tremble, shiver, quiver, vibrate, shudder
这些动词均含"震动,颤抖"之意。
shake: 最普通用词,含义广。指人或物不自主地颤动、摇摆,常侧重剧烈和无规律。
tremble: 指由于寒冷、虚弱、愤怒或恐惧等而发抖、战栗。
shiver: 指因寒冷或情绪突变而出现的短时间的轻微和快速的颤抖。
quiver: 多用于指事物。指物体像乐器的弦一般地轻微而急速地颤动。
vibrate: 指急速地连续震动,也指钟摆等的来回摆动。
shudder: 着重指由于恐惧、震惊等而引起的全身突然而强烈地战栗。
词组搭配
give someone the shudders
(informal)cause someone to feel repugnance or fear
(非正式)使某人感到反感(或恐惧)
实用场景例句
- Just thinking about the accident makes me shudder.
- 只要一想起那场事故,我就发抖。
牛津词典
- Alone in the car, she shuddered with fear.
- 她一个人待在车里,害怕得直哆嗦。
牛津词典
- I shuddered at the thought of all the trouble I'd caused.
- 一想到我闯的祸,就不寒而栗。
牛津词典
- I shudder to think how much this is all going to cost (= I don't want to think about it because it is too unpleasant) .
- 想想这一切得花多少钱,我就发怵。
牛津词典
- The bus shuddered to a halt.
- 公共汽车剧烈地晃动着停了下来。
牛津词典
- a shudder of fear
- 害怕的颤抖
牛津词典
- She gave an involuntary shudder.
- 她不由自主地抖了一下。
牛津词典
- The elevator rose with a shudder.
- 电梯猛震一下,升上去了。
牛津词典
- Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought...
- 劳埃德鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打哆嗦。
柯林斯高阶英语词典
- Elaine shuddered with cold.
- 伊莱恩冷得瑟瑟发抖。
柯林斯高阶英语词典
- The train began to pull out of the station — then suddenly shuddered to a halt...
- 火车渐渐驶出了车站,然后突然猛震几下停了下来。
柯林斯高阶英语词典
- The whole ship shuddered and trembled at the sudden strain.
- 突然的拉力使得整只船剧烈颤动。
柯林斯高阶英语词典
- The next crisis sent a shudder of fear through the UN community...
- 接下来的危机让联合国各成员国都很担忧。
柯林斯高阶英语词典
- The word still causes a shudder among some of my students.
- 那消息还是让我的一些学生很害怕。
柯林斯高阶英语词典
- I shudder to think what would have happened if he hadn't acted as quickly as he did.
- 我不敢设想如果他没有反应那么快的话会发生什么事。
柯林斯高阶英语词典
- It was only yesterday she had thought with a shudder that life might be long.
- 但就在昨天,她想到人长久时竟不寒而栗.
期刊摘选
- And then my lungs will shudder with unstoppable knee jerks.
- 肺叶随着那阀门翕张,带动膝盖的反射弹动.
期刊摘选
- The eye to this day gives me a cold shudder.
- 直到今天,眼睛还是会让我不寒而栗.
期刊摘选
- That thick shaft that causes women to shudder.
- 那个粗大的柱子让女人都颤抖.
期刊摘选
- The thought made him shudder.
- 他哆嗦起来.
期刊摘选
- We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.
- 我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊.
《用法词典》
- What makes you shudder?
- 你为什么战栗(发抖)?
期刊摘选
- I still shudder with shame at the memory of my childish outlook back then.
- 每当想起当初自己幼稚可笑的观点,还会感到无地自容.
期刊摘选
- Be appalled, O heavens, at this , And shudder , be very desolate , declares the Lord.
- 耶2:12诸天哪 、 因此惊奇 、 其恐慌、为凄凉.是耶和华说的.
期刊摘选
- The tank came to a halt with a shudder.
- 随着一阵颤动,坦克停了下来.
辞典例句
- The news sent a shudder through the audience.
- 这消息使听众激动得直发抖.
《简明英汉词典》
- Bottom of my heart could not help but produce a shudder.
- 心底里,不由得产生一种颤栗.
期刊摘选
中文词源
shudder 发抖,打颤,战栗
来自中古低地德语 schoderen,颤抖,摇晃,来自 Proto-Germanic*skuth,摇晃,晃动,可能来 自 PIE*skek,摇晃,词源同 shake.-er,表反复。拼写比较 red,rouge.
助记提示
1. 谐音"吓得". 助记法: 被吓得(发抖)了。
双语例句
- 1. The next crisis sent a shudder of fear through the UN community.
- 接下来的危机让联合国各成员国都很担忧。
来自柯林斯例句
- 2. The word still causes a shudder among some of my students.
- 那消息还是让我的一些学生很害怕。
来自柯林斯例句
- 3. She gave a dramatic shudder of repulsion.
- 她恶心得直发抖。
来自柯林斯例句
- 4. She recoiled with a shudder.
- 她颤抖着退缩了。
来自柯林斯例句
- 5. She gave a violent shudder.
- 她猛地一个激灵。
来自柯林斯例句
英文词源
- shudder (v.)
- early 14c., possibly from Middle Dutch schuderen "to shudder," or Middle Low German schoderen, both frequentative forms from Proto-Germanic *skuth- "to shake." Related: Shuddered; shuddering.
- shudder (n.)
- c. 1600, from shudder (v.).
词态变化
复数: shudders;第三人称单数: shudders;过去式: shuddered;过去分词: shuddered;现在分词: shuddering;