sparkle

• n. 闪耀；火花；活力
• vt. 使闪耀；使发光
• vi. 闪耀；发泡；活跃

1. brightness and animation of countenance;

"he had a sparkle in his eye"

2. the occurrence of a small flash or spark

3. the quality of glittering or sparkling brightly

flash, gleam, glitter, sparkle, glow, twinkle

这些动词都有"闪光，闪烁，闪亮"之意。

flash： 指突然发出随即消失的闪光，如闪电的光。

gleam： 指透过间隔物或映衬于较暗背景上的微弱光线。也指闪光。

glitter： 指连续发出的闪烁不定的光，有时含贬义。

sparkle： 指发出闪动的光或火星。

glow： 指像熔铁余烬等发出的明亮、强烈、夺目的光。

twinkle： 指断断续续或摇晃不定的灿烂闪光。

sparkling eyes

炯炯有神的眼睛

牛津词典

Her jewellery sparkled in the candlelight.

烛光下，她的首饰光彩熠熠。

牛津词典

He always sparkles at parties.

在各种聚会上，他总是光芒四射。

牛津词典

the sparkle of glass

玻璃闪耀的亮光

牛津词典

(figurative)There was a sparkle of excitement in her eyes.

她眼里闪耀着激动的光芒。

牛津词典

The performance lacked sparkle.

这场演出缺少亮点。

牛津词典

The jewels on her fingers sparkled...

她手指上戴的首饰闪闪发光。

柯林斯高阶英语词典

His bright eyes sparkled.

他一双明眸炯炯发光。

柯林斯高阶英语词典

...sparkles of light...

光亮点

柯林斯高阶英语词典

There was a sparkle in her eye that could not be hidden.

她眼中闪烁着一丝无法掩藏的亮光。

柯林斯高阶英语词典

She sparkles, and has as much zest as a person half her age...

她才华横溢，而且像只有她一半岁数的年轻人一样充满热情。

柯林斯高阶英语词典

They'd been a dejected lot when he'd arrived at the shipyard, but now they sparkled with enthusiasm.

他刚到船厂时，他们曾是一群垂头丧气的人，现在的他们却热情洋溢。

柯林斯高阶英语词典

Designing idea: A free style design continuously creates new sparkle in comparison.

设计构思: 一种自由的构思方式,在对比中不断创造出新的事物.

期刊摘选

Sparkle suggests a rapid succession of little flashes of high brilliance.

Sparkle指一系列迅速闪动的高亮度小闪光.

期刊摘选

It is such an enthusiastic love of life that puts a sparkle in our eyes.

正是这样对生命的热爱使我们眼中焕发出光彩.

期刊摘选

YOur phOtOs shOwed up in Sparkle Online Iast night.

昨晚你的那些照片已经登上《闪亮》的网站.

电影对白

The film on show doesn't have much sparkle on it.

正放映的那部电影沉闷无生气.

辞典例句

Mosaics semiprecious stones sparkle, adding to the sensation of being enclosed in an oversized jewelry box.

由准宝石级的石料制成的马赛克闪耀着光芒,更加使人感到仿佛置身于一个巨大的珠宝箱.

期刊摘选

Ventress looked on, interested, a sparkle of lust flashing into her eyes.

文崔斯继续兴致勃勃地观看, 一星欲火闪过她的眼睛.

期刊摘选

There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.

当她的钻石戒指遇到光时,有阵突然的闪耀.

《简明英汉词典》

His short stories sparkle with amusing moments.

他的短篇小说妙趣横生.

期刊摘选

The thesis is writer's sparkle of collision of theory learning and practice of teaching. "

文章中不时闪烁着作者的教育硕士期间的理论学习与平时教学实际碰撞产生的火花.

期刊摘选

The wine died and lost all of the sparkle.

葡萄酒的泡沫都没有了.

期刊摘选

My sparkle shall return and so shall yours.

我的闪耀将会回来,你们的也是.

期刊摘选

The series is made of higher pure raw material , having excellent sparkle effect, brilliance and lightness.

本系列银浆具有独特的闪烁、亮和随角异色效果.根据鳞片形状、细、则度,对光的吸收和反射效果强弱不同, 可分为金属型、强闪型和高亮度型三种.

期刊摘选

spark,火花，火星，-le,表反复。

1. There was a sparkle in her eye that could not be hidden.

她眼中闪烁着一丝无法掩藏的亮光。

来自柯林斯例句

2. There was little sparkle in their performance.

他们的表演缺乏亮点。

来自柯林斯例句

3. In the marina yachts sparkle in the sunshine.

码头上游艇在阳光下闪闪发光。

来自柯林斯例句

4. There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.

当她的钻石戒指遇到光时,有阵突然的闪耀.

来自《简明英汉词典》

5. They looked at the sparkle of litlle dancing waves in the sunlight.

他们望着阳光下起伏小浪上的闪光.

来自《现代英汉综合大词典》

sparkle (n.)

early 14c., from sparkle (v.), or a diminutive of spark (n.).

sparkle (v.)

c. 1200, "to shine as if giving off sparks," frequentative verb form of Middle English sparke (see spark (v.)). Meaning "emit sparks" is from late 15c. Related: Sparkled; sparkling.