do up

整修; 扣; 使累垮; 打扮

do up的翻译

verb

1. use special care in dressing, making-up, etc.

e.g. She dolled herself up for the night out with her friends

Synonym: doll uppretty upglam up

2. wrap for decorative purposes

e.g. The gift was done up in pretty red paper

1. 扣好;系好;捆好;扎好
If you do something up, you fasten it.

e.g. Mari did up the buttons...
玛丽系好扣子。
e.g. Keep your scarf on, do your coat up.
围好围巾，扣好衣服。

2. 装修;修缮;重新装饰
If you do up an old building, you decorate and repair it so that it is in a better condition.

e.g. Nicholas has bought a barn in Provence and is spending August doing it up.
尼古拉斯在普罗旺斯买了一座条件简陋的大房子，8月份正在装修。

3. （常指以可笑或夸张的方式）装饰，打扮
If you say that a person or room is done up in a particular way, you mean they are dressed or decorated in that way, often a way that is rather ridiculous or extreme.

e.g. ...Beatrice, usually done up like the fairy on the Christmas tree...
比阿特丽斯通常打扮得像圣诞树上的精灵一样。
e.g. She's had her blond hair done up exactly like Jackie's.
她把她的金发盘得和杰姬一模一样。

After lunch there was a little more clearing up to do than usual.(午餐之后有比平常多的清扫工作要做。)

What you say and do up front will create your first impression.(你第一次所说的和所做的都是你的第一印象。)

Seems like I can always find some more to do up here.(好像我总是能在这儿找到更多的一些事儿做似的。)

Why do you have to keep dragging up my divorce?(你为什么非要老提我离婚的事呢？)

It's up to managers to be strong and do what they believe is right.(立场坚定并做他们认为正确的事情是经理们的责任。)

If you cook, I'll do the washing-up.(如果你做饭，我就洗碗。)

Some people are always coming up to perfect strangers and asking them what they do.(有些人总是走近完全不认识的人跟前，问人家是干什么的。)

I'll do what I can, but don't get your hopes up.(我会尽力而为的，但别抱太大希望。)

If you do not keep up with the payments you could lose your home.(如果你不继续付款，你的住房就可能保不住了。)

All that she would have to do was warm up the pudding.(她所需要做的只是加热布丁。)